Here's the translation of the text into German:
---
ABSCHNITT 1 - WAS MACHEN WIR MIT IHREN INFORMATIONEN?
Wenn Sie etwas in unserem Geschäft kaufen, erfassen wir als Teil des Kauf- und Verkaufsprozesses die persönlichen Informationen, die Sie uns geben, wie Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse. Wenn Sie in unserem Geschäft surfen, erhalten wir automatisch die Internetprotokolladresse (IP) Ihres Computers, die uns Informationen über Ihren Browser und Ihr Betriebssystem liefert.
E-Mail-Marketing: Mit Ihrer Erlaubnis können wir Ihnen E-Mails über unseren Shop, neue Produkte und andere Updates senden.
ABSCHNITT 2 - EINWILLIGUNG
Wie erhalten wir Ihre Zustimmung?
Wir erhalten Ihre Zustimmung, wenn Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, um eine Transaktion abzuschließen, Ihre Kreditkarte zu überprüfen, eine Bestellung aufzugeben, eine Lieferung zu arrangieren oder einen Kauf zurückzugeben. Wir implizieren, dass Sie uns Ihre Erlaubnis geben, sie nur für diesen spezifischen Zweck zu sammeln und zu verwenden.
Wenn wir Sie um Ihre persönlichen Informationen für einen sekundären Grund, wie Marketing, bitten, werden wir Sie entweder direkt um Ihre ausdrückliche Zustimmung bitten oder Ihnen die Möglichkeit geben, Nein zu sagen.
Wie ziehen Sie Ihre Einwilligung zurück?
Sie können Ihre Einwilligung, dass wir Sie kontaktieren oder die weitere Sammlung, Nutzung oder Offenlegung Ihrer Informationen, jederzeit widerrufen, indem Sie uns unter kaijensen@chimidoll.com kontaktieren oder uns per Post unter:
Poly + Bark
Einheit C, 9/F Winning House, Nr. 72-76 Wing Lok Street, Sheung Wan, Hongkong
Telefon: +1 (312) 687-0423
ABSCHNITT 3 - OFFENLEGUNG
Wir können Ihre persönlichen Daten offenlegen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn Sie gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen.
ABSCHNITT 4 - SHOPIFY
Unser Geschäft wird auf Shopify Inc. gehostet. Sie bieten uns die E-Commerce-Plattform, die es uns ermöglicht, unsere Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen. Ihre Daten werden durch die Datenspeicherung, Datenbanken und die allgemeine Shopify-Anwendung von Shopify gespeichert. Sie speichern Ihre Daten auf einem sicheren Server hinter einer Firewall.
Zahlung:
Shopify speichert Ihre Kreditkartendaten nur so lange, wie dies für die Durchführung Ihrer Transaktion erforderlich ist. Danach werden Ihre Kauftransaktionsdaten gelöscht. Alle direkten Zahlungsgateways entsprechen den PCI-DSS-Anforderungen, die vom PCI Security Standards Council verwaltet werden, einem gemeinsamen Projekt von Marken wie Visa, Mastercard, American Express und Discover.
ABSCHNITT 5 - DIENSTE VON DRITTANBIETERN
Drittanbieter-Dienste von uns verwendete werden Ihre Informationen nur in dem Umfang sammeln, verwenden und offenlegen, wie es erforderlich ist, um ihnen die von ihnen erbrachten Dienstleistungen zu ermöglichen. Dazu gehören Zahlungsgateways und andere Zahlungstransaktionsverarbeiter. Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzrichtlinien zu lesen, um zu verstehen, wie Ihre persönlichen Informationen behandelt werden.
ABSCHNITT 6 - SICHERHEIT
Um Ihre persönlichen Informationen zu schützen, treffen wir angemessene Vorkehrungen und befolgen branchenübliche Verfahrensweisen. Wir verschlüsseln Ihre Kreditkartendaten mit Secure Socket Layer (SSL)-Technologie und speichern sie mit einer AES-256-Verschlüsselung. Obwohl keine Übertragung über das Internet oder elektronische Speicherung zu 100 % sicher ist, halten wir uns an die PCI-DSS-Anforderungen und setzen zusätzliche allgemein anerkannte Industriestandards um.
ABSCHNITT 7 - COOKIES
Wir verwenden mehrere Cookies, um Ihr Erlebnis auf unserer Website zu optimieren, darunter _session_id, _shopify_visit, _shopify_uniq und andere. Diese Cookies verfolgen Ihre Sitzung und speichern Informationen über den Inhalt Ihres Warenkorbs.
ABSCHNITT 8 - ALTER DER ZUSTIMMUNG
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie mindestens das gesetzliche Mindestalter in Ihrem Bundesland oder Ihrer Provinz erreicht haben oder uns Ihre Zustimmung erteilt haben, dass Ihre minderjährigen Angehörigen diese Website nutzen.
ABSCHNITT 9 - ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Änderungen und Klarstellungen treten sofort in Kraft, nach